Litewski alfabet w polskich nazwiskach
Polskie nazwiska nie mogą być zapisywane inaczej, jak literami litewskiego alfabetu. Na prośbę Sejmowego Komitetu Prawa i Praworządności, taki wniosek w sprawie o oryginalnej pisowni nazwisk został przedstawiony przez Państwową Komisję Języka Litewskiego.
Tak jak w ubiegłym roku, wniosek rozpatrujący kwestię oryginalnej pisowni nazwisk stwierdza: „Imiona i nazwiska obywateli Republiki Litewskiej mają być zapisywane literami, które zawiera alfabet litewski. Wyjątki stawią osoby, którym nadano litewskie obywatelstwo, a także małżeństwa zwarte z obcokrajowcami i ich dzieci.”
Inaczej ma się sprawa np. nazwisk Polaków mieszkających na Litwie. Według komisji, powinni oni zachować obowiązującą pisownię poprzez stosowanie liter alfabetu litewskiego. – Decyzja komisji nie oznacza jeszcze weta na przyjęcie projektu ustawy o pisowni nazwisk – stwierdził poseł Julius Sabatauskas, przewodniczący sejmowego komitetu.
W niedalekiej przyszłości sejmowa komisja podejmie decyzję w sprawie projektu ustawy o pisowni nazwisk i zapozna się z wnioskami komisji językowej. Należy podkreślić, że to nie pierwszy przypadek dyskryminacji Polaków na Litwie. Już w czerwcu tego roku na terenie Litwy próbowano zlikwidować kilkanaście szkół średnich, w których mniejszość polska mogła uczyć się języka polskiego.
Joan/pch24.pl, kresy24.pl
Przekaż wieści dalej!